Een tijdje geleden zijn de Engelse en Duitse vertalingen van deel 3 ‘De rozenmeisjes’ online verkrijgbaar in webshops, abonnementenservices en bij de Koninklijke Bibliotheek.
De Engelse vertaling ‘The rose girls’ is uitgebracht in de reeks
THE WORLD OF WOODSY DAPPLEFLUFF.
(Verkrijgbaar bij o.a. bol.com)
De Duitse vertaling ‘Die Rosenmädchen‘ is gepubliceerd in de reeks
DIE WELT VON KNUTTI RODELFLAUSCH.
(Verkrijgbaar bij o.a. bol.com)
Inmiddels zijn ook van deel 4 ‘In de vijver’
de Engelse en Duitse vertalingen gereed.
De Engelse versie is online onder de titel ‘In the pond’.
(Verkrijgbaar bij o.a. bol.com)
De Duitse vertaling volgt binnenkort, onder de titel ‘Im Teich’
Uitgeverij: Xpath Design multimediaproducties Amsterdam
Coverillustraties:Niek van Wijngaarden
Vertalingen Engels en Duits:Anne Marie Westra-Nijhuis